Howard Phillips Lovecraft rövid története a Polaris, 1918-ban íródott. Pontos adat nem lelhető fel arról, hogy az év melyik időszakában készült el a művel, legvalószínűbb a tavaszi vagy esetleg nyári időszak, egyes helyeken – bár kérdőjelesen -, a májust jelölik meg, de ez a feltételezés több mint valószínűleg hibás. Nyomtatásban először 1920. decemberében jelent meg, a The Philosopher amatőr folyóiratban, amit Alfred Galpin szerkesztett.
Később újra megjelent a National Amateur 1926-os májusi, a Fantasy Fan 1934-es februári, majd a Weird Tales 1937-es decemberi számában is. Ebben a magazinban a Polaris nem kapott illusztrációt – tény, hogy valóban rövid történet, az eredeti mindössze 1.530 szóból áll -, de megmutatkozik Farnsworth Wright főszerkesztő felhőtlennek semmiképpen nem mondható kapcsolata is Lovecarftel. A történet másfél oldal terjedelmű, viszont ahhoz, hogy a végét, pontosabban az utolsó 9 sort el lehessen olvasni, a 751. oldalról a 759. oldalra kell lapozni.
Lovecraft 1918. májusi 15-ei, Maurice W. Moe részére írt hosszú levelében említi meg az egyik álmát:
“Several nights ago I had a strange dream of a strange city–a city of many palaces and gilded domes, lying in a hollow betwixt ranges of grey, horrible hills…. I was, as I said, aware of this city visually. I was in it and around it. But certainly I had no corporeal existence.”
Valószínűleg ez után a levél után nem sokkal született meg a Polaris, ezért is feltételezhető, hogy a májusi dátum nem helytálló, de teljesen ki sem zárható. A történet az Álom-ciklus első „darabja”, amiben is először jelenik meg a „Pnakotikus-kéziratok”, ami később a Cthulhu-mítosz egyik ikonikus eleme lett. Kritikusok szerint a Polaris az egyik leginkább önéletrajzi történet, mert megjelennek benne Lovecraft érzései, viszonyai, gondolatai. Frusztráltság, a haszontalanság érzete, az első világháború és a történetben szereplő katona kapcsolata, Lovecraft egészségi állapota.
Magyar kiadásban a Polaris először a Lazi kiadó „Az álom fala mögött” válogatásban jelent meg, amit Bihari György fordított, később a Szukits kiadó Howard Phillips Lovecraft összes művei sorozat első kötetében jelent meg.
